Text copied to clipboard!

Titel

Text copied to clipboard!

Redaktör för hälso- och sjukvårdsinnehåll

Beskrivning

Text copied to clipboard!
Vi söker en engagerad och noggrann Redaktör för hälso- och sjukvårdsinnehåll som vill vara med och forma framtidens medicinska kommunikation. I denna roll kommer du att arbeta med att skapa, redigera och kvalitetssäkra innehåll relaterat till hälso- och sjukvård för olika plattformar, inklusive webbplatser, patientbroschyrer, interna dokument och utbildningsmaterial. Du kommer att samarbeta med medicinska experter, kommunikationsteam och andra intressenter för att säkerställa att innehållet är korrekt, lättförståeligt och följer gällande riktlinjer och regelverk. Som redaktör kommer du att spela en nyckelroll i att översätta komplex medicinsk information till tydligt och tillgängligt språk för både fackfolk och allmänheten. Du kommer att behöva ha god förståelse för medicinsk terminologi, redaktionella processer och målgruppsanpassning. Erfarenhet av att arbeta med SEO och digital publicering är meriterande. Vi värdesätter en person som är detaljorienterad, har god språkkänsla och kan arbeta självständigt såväl som i team. Du bör ha en passion för att förbättra kommunikationen inom hälso- och sjukvårdssektorn och bidra till att sprida korrekt och tillförlitlig information till rätt målgrupp. Tjänsten kan vara placerad på distans eller på vårt kontor, beroende på kandidatens preferenser. Vi erbjuder en dynamisk arbetsmiljö, möjlighet till kompetensutveckling och att vara en del av ett team som gör skillnad i människors liv genom bättre information.

Ansvar

Text copied to clipboard!
  • Skapa och redigera medicinskt innehåll för olika plattformar
  • Samarbeta med medicinska experter och kommunikationsteam
  • Säkerställa att innehållet är korrekt, uppdaterat och målgruppsanpassat
  • Följa gällande regelverk och riktlinjer för medicinsk kommunikation
  • Anpassa innehåll för både fackfolk och allmänheten
  • Optimera innehåll för digital publicering och SEO
  • Granska och korrekturläsa texter
  • Delta i utvecklingen av redaktionella riktlinjer och processer
  • Hantera flera projekt samtidigt med hög kvalitet
  • Bidra till kontinuerlig förbättring av innehållsstrategier

Krav

Text copied to clipboard!
  • Kandidatexamen inom medicin, kommunikation, journalistik eller liknande
  • Minst 2 års erfarenhet av redaktionellt arbete inom hälso- och sjukvård
  • Mycket goda kunskaper i svenska språket, både i tal och skrift
  • Förmåga att förklara komplex information på ett lättförståeligt sätt
  • Erfarenhet av att arbeta med digitala publiceringsverktyg
  • Grundläggande kunskaper i SEO och innehållsoptimering
  • Noggrannhet och stark känsla för detaljer
  • God samarbetsförmåga och kommunikationsförmåga
  • Förmåga att arbeta självständigt och ta egna initiativ
  • Meriterande med erfarenhet av medicinsk översättning

Potentiella intervjufrågor

Text copied to clipboard!
  • Vilken erfarenhet har du av att skapa medicinskt innehåll?
  • Hur säkerställer du att ditt innehåll är korrekt och uppdaterat?
  • Har du arbetat med SEO-optimering av texter tidigare?
  • Hur anpassar du medicinskt innehåll för olika målgrupper?
  • Vilka digitala verktyg har du erfarenhet av att använda?
  • Hur hanterar du feedback från medicinska experter?
  • Kan du ge exempel på ett projekt där du förbättrat innehållskvaliteten?
  • Hur prioriterar du när du arbetar med flera deadlines?
  • Har du erfarenhet av att arbeta i team med olika yrkesroller?
  • Vad motiverar dig att arbeta med hälso- och sjukvårdsinnehåll?